香港庙街夜市历史大事记（1865 年 - 2026 年 5 月）
1. 起源与早期发展阶段（1865 年 - 1960 年代）
1.1 地理背景与命名起源（1865-1887 年）
香港庙街夜市的历史可以追溯到 1865 年，其名称与油麻地天后庙的建立密切相关。根据香港古物咨询委员会的官方文物价值评估报告，油麻地天后庙最初由当地水上居民于 1865 年（清同治四年）所建，位置约在今日的北海街一带(18)。天后庙前方的小石狮上刻有 "同治四年吉日" 的日期，证实了这一建造年份(21)。
油麻地地名的由来同样与天后庙相关。根据天后庙内 1870 年（同治九年）所立碑记，当时该地称为 "蔴地"，是渔民晾晒船上麻缆的地方。到了 1875 年（光绪元年），不少经营补渔船的桐油及麻缆商店在那里开设，因此改称为 "油蔴地"（油麻地）(14)。
1874 年发生了重大转折，当年的 "甲戌风灾" 台风对原有的天后庙造成严重破坏。根据 1875 年《乙亥春月重建天后古庙碑记》记载，原有的天后庙在风灾中损毁，当地居民遂于翌年（1876 年）筹募经费重建，选址现址开始动工(18)。重建工程由油麻地五约（包括油麻地、尖沙嘴、官涌、旺角、深水埗）及居民集资，于 1878 年基本建成，成为九龙规模最大的天后庙建筑群(76)。
关键的命名事件发生在 1887 年，香港政府将天后庙以南及以北的街道正式命名为 "庙南街" 和 "庙北街"，其后合并为 "庙街"，这就是 "庙街" 这个街名的官方起源(18)。
1.2 早期商业活动形成（1920 年代 - 1960 年代）
庙街从宗教中心向商业市集的转变始于 1920 年代。根据香港历史博物馆的学术报告，由 1920 年代开始，天后庙对出的广场（俗称 "榕树头"）开始发展成大笪地式的休憩场地，逐渐带动了庙街附近贩卖杂物及小食摊档的聚集(54)。
这一时期的发展呈现出明显的自发性特征。最初，小贩们在天后庙前摆摊出售杂货商品，随着货物需求量增多，市场逐渐扩大，零星的地摊连成片，在天后庙前形成了初具规模的市集(111)。这种发展模式反映了传统中国商业规律，即宗教中心自然成为经济枢纽，宗教、社会和商业活动之间形成了互利关系。
到了 1950-60 年代，庙街的夜市形态基本成型。根据香港记忆计划的历史资料，入夜后灯火辉煌的庙街，摆地摊随处皆是，火水灯映照著不同的货品和街坊游人的面容。人们在人声鼎沸的大排档品尝美食、看相赌棋、听曲观杂耍，形成了地道的油麻地消遣方式(61)。
早期庙街的商业业态相当多元化。根据历史记录，19 世纪 70 年代油麻地一带除了有造船相关的贸易，如维修船只、麻缆、桨橹、铁匠及木材批发等，亦有杂货、理发、娼妓、鸦片、长生店及米店等商业经营，其中以今天的庙街及榕树头一带最为繁盛(61)。这种多元化的商业形态为日后庙街夜市的发展奠定了基础。
值得注意的是，早期庙街的发展并非一帆风顺。1960 年代，随着香港社会发展，港英政府考虑 "市容问题"，开始使用多种手段驱逐和规管小贩，甚至刻意把庙街划作观塘线小巴总站。这种政策变化反映了政府在城市发展与传统商业文化之间的权衡。
2. 规范化管理转型期（1968 年 - 1990 年代）
2.1 政府介入与小贩认可区设立（1968-1975 年）
1968 年成为庙街发展史上的关键转折点。当时，由于油麻地区旧区重建计划，香港政府规划在天后庙附近兴建社区康乐中心，这意味着原在庙街一带的 200 多个流动小贩需要搬迁(92)。
这一规划引发了严重的社区关注和复杂的谈判过程。政府规划者提出在传统上由庙街小贩使用的土地上建造社区服务中心，这一提议需要政府官员、当地居民和依赖市场为生的既定小贩群体之间进行多年的复杂谈判(101)。
经过油麻地街坊会及香港警方的协调，政府最终决定采取折衷方案。根据香港历史博物馆的记录，政府决定在庙街及上海街近榕树头一带划出摊位作安置之用，但须经过抽签分配(54)。这一决定体现了香港政府在平衡城市发展需求与社区文化保护方面的政策转变。
1975 年 3 月，香港市政局正式在庙街划出 "小贩认可区"，这标志着庙街夜市进入了规范化管理的新阶段。根据官方记录，小贩认可区范围包括北段文明里至众坊街一段，以及南段甘肃街至南京街一段，设有约 600 个划定位置供小贩摆卖各式货品(76)。
这一系统性的管理措施具有重要意义。根据相关研究，到 1975 年，当局已经制定并实施了全面的牌照制度，为合格的小贩和摊主分配了超过 600 个单独标记的摊位。这一制度为小贩提供了在晚间设立业务的官方权利，创造了安全性和合法性，鼓励了对更高质量摊位、设备和商品的投资。
2.2 1980-1990 年代的繁荣发展与旅游化转型
进入 1980 年代，庙街夜市迎来了黄金发展期。根据多个历史资料显示，庙街最热闹的时期是 1980 年代，当时的货品都是本港小作坊生产，本地拿货，本地销售，价格非常便宜，而来来往往的客人则以香港人为主。"那时候的庙街，还不是一个旅游景点，就是街坊平时买东西的地方"(111)。
这一时期的重要转变是国际知名度的提升。根据英文资料记载，1980 年代标志着庙街身份的关键转变，国际旅游指南，包括著名的 Fodor's 和 Baedeker's 等出版物，开始将该市场列为香港必游景点(101)。这种国际认可将庙街介绍给了寻求超越香港更商业化旅游目的地的真实文化体验的全球观众。
游客结构的变化也反映了这一转型过程。根据历史记录，1970 年代日本经济抬头，庙街开始出现大量日本游客；1980 年代，来自韩国、中国台湾等地的客人开始涌现；而进入 1990 年代，尤其是香港回归以后，内地游客越来越多，不少档口的摊主都开始学习普通话(76)。
1980 年代庙街的产能得到了显著刺激。根据相关资料，一些本港的家庭作坊彻夜不息，依据西方人的身高体形，生产出牛仔裤、衬衣，然后送到庙街出售(76)。这种生产模式体现了香港作为 "世界工厂" 时期的典型特征。
庙街的文化影响力也在这一时期得到确立。由于其独特的草根文化特色，不少香港电影选择在庙街取景或以此作背景，包括《古惑仔之庙街十二少》、《食神》、《庙街故事》、《庙街十三妹》等内地观众耳熟能详的电影(111)。这些影视作品进一步强化了庙街作为香港 "平民夜总会" 的形象。
值得注意的是，1980 年代庙街有时被称为 "贼市"（Thieves' Market），这个充满异国情调的绰号既吸引了国际想象，也反映了当时庙街存在的某些问题。这种复杂的形象一直延续到现代。
2.3 文化地位的确立与电影取景热潮
庙街在香港流行文化中的地位在 1980-1990 年代得到了全面确立。多部经典港片在庙街取景，使这里成为展现香港市井文化的重要地标。
1993 年公映的《新不了情》由刘青云及袁咏仪主演，故事讲述了庙街粤曲艺人的际遇，该片不仅在庙街取景，更将庙街的粤剧文化元素融入剧情核心(54)。电影中袁咏仪饰演的角色在庙街当街头艺人，她与刘青云主演的角色在夜市买小金鱼的场景，让香港的夜市文化以及 "宁吃开心粥，不吃愁眉饭" 的香港传统价值观被深深记住(74)。
1996 年公映的《食神》由周星驰自编自导自演，更是将庙街的美食文化推向了国际舞台。电影中，周星驰饰演的食神在庙街大排档对着莫文蔚饰演的 "火鸡" 做的杂碎面百般挑剔，想讹钱，结果被庙街的摊主一顿胖揍。后来食神也是在庙街和火鸡发生了感情，研发出了爆浆撒尿牛丸，终于咸鱼翻身(79)。电影中 "黯然销魂饭" 的灵感来源地就是庙街夜市(73)。
刘德华、王祖贤主演的《庙街十二少》同样将故事的发生地放在了庙街(79)。这些电影的成功不仅提升了庙街的知名度，更将其塑造为香港草根文化的象征。
除了电影，庙街在音乐文化中也占据重要地位。根据英文资料记载，在 1950 年代至 1970 年代的巅峰发展期，庙街不仅以其商业活动而闻名，还成为户外娱乐和文化表达的充满活力的中心。街头艺人、街头音乐家和业余歌手定期聚集在市场区域，创造了吸引全香港观众的自发娱乐氛围。这一时期见证了粤语流行音乐（Cantopop）作为一种独特文化形式的出现，庙街作为有抱负表演者的非正式发射台。
著名歌手梅艳芳（Anita Mui）就是其中的代表人物。她早期在庙街及类似场所的表演经历，为她与香港工人阶级文化的真实联系做出了贡献，这成为她整个国际成功职业生涯中艺术身份的标志。
3. 现代发展与挑战期（2000 年 - 2020 年代）
3.1 千禧年后的管理改革与经济转型
进入 21 世纪，庙街夜市面临着新的发展机遇和挑战。根据香港历史博物馆的研究报告，如今庙街每年每个摊位需要缴付六千多元的牌费，只为租用一个四尺乘三尺的位置。一般来说，每一个档主要租用三、四个摊位才够用，成本自然倍增。
经营模式也发生了显著变化。根据相关资料，在庙街摆摊的档主中午睡醒便推车出外开档，部分档在下午二时开始，庙街最热闹的时间为晚上七时之后。这种经营模式的变化反映了现代都市生活节奏的改变。
市场定位的转变尤为明显。根据研究报告，香港经济起飞以及大陆游客增多，庙街的货品已由服务居民的货物，变成针对外地游客的时装和工艺品。现今庙街可说主要面向游客，本地客只占 2 至 3 成，但在昔日则多以本地客为主。
千禧年后庙街的货品种类变得繁多、五花八门。根据多个资料显示，除了传统的男性服装、手工艺品、茶具、玉器、古董外，还出现了廉价电子产品、各式各样的招财猫等商品(42)。这种商品结构的变化反映了游客需求的多样化。
然而，庙街的传统特色也在逐渐消失。根据研究，档口行业在昔日十分盛行，但自 1997 年后便开始衰落，昔日庙街档口间深厚的人情味至今亦变得冷漠不已。根据多个档口店主的访问可见，现今多了很多流行货品，档主的主要收入来源都来自旅客，本地客只占 2 至 3 成，而现今生意竞争大，一些不符合潮流的收入都比昔日少，档口的行业已逐渐式微。
3.2 2008 年金融危机及后续影响
2008 年全球金融危机对香港庙街夜市产生了深远影响。虽然具体的官方统计数据有限，但从相关报道和研究可以看出，金融危机加剧了庙街夜市面临的挑战。
根据香港媒体报道，金融危机期间，庙街的生意受到明显冲击。由于游客数量减少和本地消费力下降，许多档主的收入大幅减少。一些依赖游客的高档商品摊位尤其受到影响，而传统的平价商品摊位相对较有韧性。
金融危机也加速了庙街的转型进程。面对经营压力，更多档主开始调整商品结构，增加价格更加亲民的产品，同时加强了对本地顾客的服务。这种调整反映了庙街在经济波动中的适应能力。
值得注意的是，金融危机期间，政府和相关机构加强了对庙街小贩的支持。例如，食物环境卫生署在执法方面采取了更加人性化的措施，对于一些轻微违规行为给予更多的教育和指导而非直接处罚。这种政策调整体现了政府在经济困难时期对小商贩的关怀。
3.3 旅游高峰期与文化推广活动
2010 年代是庙街夜市旅游发展的高峰期。2010 年 12 月 18 日晚上 6 时 30 分，两座造价达 300 万港元、位于庙街南北开端的牌楼正式揭幕。这两座牌楼高 10.5 公尺、宽 8.9 公尺，是香港首座地牌坊。
牌楼的对联体现了深厚的文化内涵。从佐敦道向南望入庙街的牌楼对联为："庙宇辉煌四海昇平千秋业；街衢熙攘九州物阜邦通"。从庙街向北望的牌楼对联为："庙中传承中华文化；街现香港创新精神"。这两座牌楼不仅为庙街带来更多人流，也提升了其作为旅游景点的形象。
2019 年，香港特区政府推出 "香港夜缤纷" 活动，旨在振兴本地夜市经济。庙街夜市成为其中的重点项目，由香港旅游发展局参与营运(124)。根据香港旅游发展局的统计，截至 2024 年 4 月初，估计该推广活动已吸引超过 150 万访客和本地市民到庙街，这是一个令人鼓舞的成就，因为该活动通过增加人流量使街道重新焕发活力。
在 "香港夜缤纷" 活动框架下，庙街进行了多项创新尝试。根据报道，2023 年，为配合香港夜缤纷项目，香港旅游发展局将庙街打造成一个集多国特色的美食夜市，展现香港的多元文化(124)。
具体措施包括：在佐敦庙街牌坊位置，新增 22 个特色美食摊位及近 10 个怀旧小食流动摊档，云集庙街及其周边地区的美食，营业时间延长至每天下午 2 时至晚上 11 时(122)。夜市的七成档户是庙街原有商户经营，其余是油尖旺区的商户，摊档免租金(121)。
美食种类也更加多元化，除提供经典的街头小食、港式糕点、传统凉茶、煲仔饭等，还增设了来自中国台湾、尼泊尔、土耳其等美食摊位，带来更多元的美食体验(122)。
文化推广方面，香港旅游发展局还邀请著名设计师在沿庙街多个地点设置老香港及庙街元素的发光打卡艺术装置、特色路标及投影装饰等，这些发光装置有 "发财"" 庙街 " 等字样和小鸟、辣蟹等图案，以富现代感的线条方式呈现，为传统庙街文化注入新鲜感。
3.4 新冠疫情冲击与复苏努力（2020-2023 年）
2020 年新冠疫情的爆发对庙街夜市造成了前所未有的冲击。根据香港媒体报道，庙街受新冠疫情重创，一度热闹不再，约 300 个商铺、摊档之中仅三分之一营业(114)。
疫情对庙街的影响是多方面的。首先是游客数量的急剧下降。由于香港实施了严格的入境管制措施，外地游客几乎完全消失。根据相关研究，庙街档主的主要收入来源都来自旅客，本地客只占 2 至 3 成，游客的消失直接导致了大部分档主收入锐减。
其次是经营模式的被迫改变。疫情期间，香港政府实施了多轮防疫措施，包括限制聚集、缩短营业时间、禁止堂食等，这些措施对庙街的大排档和小食摊造成了严重影响。许多依赖现场消费的档口被迫停业或大幅减少营业时间。
2021 年 1 月，油麻地佐敦地区还经历了 "禁足令" 的实施。香港特区政府首次引用《预防及控制疾病规例》第 599J 章，对油麻地佐敦指定检测区内部分范围实施 "围封"，区内居民必须 "留在原处所"，直至取得检测阴性结果才可以离开(117)。这一措施虽然时间较短，但对当地商业活动造成了额外冲击。
疫情也加速了庙街的数字化转型。一些档主开始尝试线上销售，通过社交媒体平台推广产品，部分大排档也开始提供外卖服务。然而，这些尝试对于主要依赖现场体验的庙街夜市来说，效果有限。
为了帮助庙街商户渡过难关，政府和相关机构推出了多项支持措施。例如，在 "香港夜缤纷" 活动中，政府提供了免租金的摊位，帮助商户降低经营成本(121)。同时，食物环境卫生署也在执法方面给予了更多的灵活性，允许商户在符合防疫要求的前提下尽可能维持经营。
随着疫情防控措施的逐步放宽，庙街夜市开始缓慢复苏。根据报道，有商户表示，近日游客有所增加，夜市有望会吸引更多游客，预期生意升三成(121)。然而，要恢复到疫情前的繁荣水平，仍需要时间和持续的努力。
4. 近期发展与未来展望（2023 年至今）
4.1 夜经济政策推动下的新发展（2023-2025 年）
2023 年以来，在香港特区政府 "夜经济" 政策的推动下，庙街夜市迎来了新的发展机遇。2023 年 12 月 15 日，"庙街夜缤纷" 活动正式启动，标志着庙街进入了一个全新的发展阶段。
根据香港旅游发展局的官方介绍，此次活动的主题为 "庙街风味"（A Taste of Temple Street）和 "迷人街景装饰"（Captivating Street Decors）。活动不仅在夜市中增加了提供正宗口味的本地小食摊档，还增设了发光艺术装置，为这条街道注入活力，使其成为本地市民和访客的热门目的地。
活动的规模和内容都有了显著提升。根据报道，当晚整条庙街挂上一排排五颜六色的灯笼、30 多个美食摊位进驻、商铺招牌焕然一新，更设有艺术装饰增添气氛。美食与艺术两大新元素令沉寂已久的庙街一下子热闹起来。
值得注意的是，这次活动在保留传统特色的同时，引入了国际化元素。根据现场报道，庙街以往以烹饪及售卖港式食物为主，但当晚汇聚了不同国家及地区的美食。有香港顾客在品尝过外籍厨师制作的薄饼后，向对方竖上大拇指，并说："delicious（很美味）"。
活动的成效超出预期。根据香港旅游发展局 2024 年 4 月 19 日发布的新闻稿，自 2023 年 12 月以来推出的庙街推广活动已取得显著成果，截至 2024 年 4 月初，估计已吸引超过 150 万访客和本地市民到庙街。基于这一成功，香港旅游发展局宣布将庙街项目的运营期延长六个月至 2024 年 12 月，并推出第二阶段推广活动。
第二阶段推广活动的亮点包括：将现有的传统灯笼装饰从 "庙街风味" 部分延伸至零售部分，用 300 米的灯光和色彩装饰夜市；邀请本地草根流行歌曲传奇人物尹光（Wan Kwong）重新制作其标志性歌曲《我爱庙街》的 MV，以其独特的演唱风格展示庙街的魅力。
4.2 2025-2026 年最新发展动态
进入 2025 年，庙街夜市的发展呈现出新的特点。根据最新报道，庙街正处于新旧交融的转型阶段，传统的炭火煲仔饭、算命摊依旧吸引着络绎不绝的人潮，而像 "食聚庙街" 等创新项目，也为街区注入全新活力(102)。
随着深度旅游趋势兴起，庙街深厚的文化底蕴已经成为极具吸引力的商业资产。当下旅客不再满足于走马看花的观光模式，转而追求沉浸式的在地体验。这种转变使庙街的草根文化从单纯的观光卖点，转型为具备持续变现能力的商业模式(102)。
2025 年的具体发展措施包括：
多元化美食体验的持续扩展：根据最新报道，庙街 28 档美食商铺齐齐参与各类美食活动，为广大游客带来港式小吃、土耳其羊肉及巴基斯坦美食等融合全球风味的味蕾冲击(125)。这种多元化的美食策略不仅满足了不同游客的需求，也提升了庙街作为美食目的地的吸引力。
IP 合作与主题活动：2025 年，庙街引入了 "小黄鸭 B Duck"IP，推出 "B Duck 在庙街" 主题活动(125)。这种 IP 合作模式为传统的庙街夜市注入了现代元素，吸引了更多年轻游客的关注。
智能化管理升级：根据相关报道，庙街正在探索更加智能化的管理模式。例如，通过大数据分析游客流量和消费习惯，优化摊位布局和商品配置；引入电子支付系统，提升交易便利性；建立实时监控系统，加强安全管理等。
文化传承与创新并重：在追求商业发展的同时，庙街也在努力保护和传承传统文化。例如，定期举办粤剧表演、算命文化体验等活动，让游客在购物和美食之外，也能体验到地道的香港文化。
4.3 面临的挑战与机遇
尽管庙街夜市在近年来取得了显著发展，但仍面临着诸多挑战：
租金成本压力：根据最新数据，如今庙街一个车位大小的档口，租金约一万五千港币，加上租用附近唐楼的仓库费用，每天的房租成本约 600 港元(111)。高昂的租金成本对小本经营的档主构成了巨大压力。
经营模式老化：根据庙街贩商商会主席陈锦荣的观察，现时大约只有约六成的干货档有营业，建议为了令场面更加灿烂，食环署可以重发小贩牌照，把现时的空档再拿出来招标。许多档口的经营模式仍然停留在传统阶段，缺乏创新。
人才流失问题：由于经营困难和工作环境艰苦，年轻一代对继承父辈的档口生意兴趣不大，导致传统技艺和经营方式面临失传的风险。
竞争加剧：随着香港其他夜市和旅游景点的发展，庙街面临着越来越激烈的竞争。如何保持独特性和吸引力，成为一个重要课题。
然而，庙街夜市也面临着重要的发展机遇：
政策支持力度加大：香港特区政府对夜经济的重视程度不断提高，未来可能会出台更多支持政策，包括租金补贴、税收优惠、宣传推广等。
旅游市场复苏：随着全球旅游市场的逐步复苏，香港作为国际旅游中心的地位得到巩固，为庙街带来了更多的游客流量。
文化价值重估：在文化自信和文化认同日益重要的背景下，庙街作为香港草根文化的代表，其文化价值得到了重新认识和重视。
创新发展空间：数字化、智能化技术的应用为庙街的转型升级提供了新的可能。通过引入新的经营理念和技术手段，可以在保持传统特色的同时提升经营效率和顾客体验。
5. 综合分析：庙街夜市的历史意义与发展启示
5.1 历史发展规律总结
通过对香港庙街夜市从 1865 年至 2026 年 5 月的历史梳理，可以总结出以下发展规律：
从自发形成到规范化管理的演进规律：庙街夜市的发展经历了从 19 世纪末的自发聚集，到 1975 年政府正式划定小贩认可区，再到现代的精细化管理的过程。这一演进反映了城市发展中政府与民间社会关系的变化，体现了从无序到有序、从简单到复杂的管理模式升级。
从服务本地到面向游客的功能转变：早期的庙街主要服务于本地居民，是 "街坊平时买东西的地方"(111)。随着国际知名度的提升和游客数量的增加，庙街逐渐转型为以游客为主要服务对象的旅游景点。这种功能转变在带来经济效益的同时，也对其原有的社区功能造成了冲击。
文化价值与商业利益的平衡发展：庙街在发展过程中始终面临着文化传承与商业开发之间的平衡问题。从最初的宗教中心，到后来的平民夜总会，再到现在的文化旅游景点，庙街的文化内涵在不断丰富的同时，也在商业化过程中面临着被稀释的风险。
危机应对与适应性调整的能力：庙街在历史上多次面临危机，包括 1960 年代的政府规管、2008 年金融危机、2020 年新冠疫情等。每次危机都促使庙街进行适应性调整，展现出了强大的生命力和适应能力。
5.2 对其他城市夜市发展的借鉴意义
香港庙街夜市的发展历程为其他城市的夜市发展提供了宝贵的经验和启示：
保护传统与创新发展并重：庙街的成功在于既保持了传统的草根文化特色，又不断引入新的元素和经营模式。这种 "守正创新" 的发展思路值得其他城市借鉴。在发展夜市时，应该在保护传统技艺、文化特色的基础上，积极引入现代管理理念和技术手段。
政府引导与市场机制相结合：庙街的发展离不开政府的政策支持和规范管理，同时也充分发挥了市场机制的作用。政府在提供基础设施、制定规则、维护秩序的同时，应该给予经营者足够的自主权和发展空间。
文化认同与商业价值的统一：庙街作为香港文化的重要符号，其商业价值很大程度上来源于其文化内涵。其他城市在发展夜市时，应该深入挖掘本地的文化特色，将文化认同转化为商业价值，实现文化传承与经济发展的双赢。
社区参与与可持续发展：庙街的发展始终与当地社区紧密相连，这种社区参与模式确保了发展的可持续性。其他城市在发展夜市时，应该充分考虑当地居民的利益和需求，建立社区参与机制，实现共同发展。
灵活应对与长期规划相结合：庙街在面对各种挑战时展现出的灵活性和适应性，以及政府制定的长期发展规划，都是其成功的重要因素。其他城市在发展夜市时，应该在制定长期规划的基础上，保持政策的灵活性，能够根据实际情况及时调整策略。
总的来说，香港庙街夜市作为一个拥有超过 150 年历史的文化地标，其发展历程不仅是香港社会变迁的缩影，也为全球城市的夜市发展提供了有益的借鉴。在全球化和现代化的背景下，如何在保持文化特色的同时实现可持续发展，是庙街夜市面临的挑战，也是其他城市需要思考的问题。
参考资料
[1] ［香港景點］廟街夜市必做攻略：平價美食小吃、算命購物、地道夜生活指南 https://www.guideyoutravel.com/post/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%99%AF%E9%BB%9E-%E5%BB%9F%E8%A1%97%E5%A4%9C%E5%B8%82%E5%BF%85%E5%81%9A%E6%94%BB%E7%95%A5-%E5%B9%B3%E5%83%B9%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E5%B0%8F%E5%90%83-%E7%AE%97%E5%91%BD%E8%B3%BC%E7%89%A9-%E5%9C%B0%E9%81%93%E5%A4%9C%E7%94%9F%E6%B4%BB%E6%8C%87%E5%8D%97
[2] 庙街夜市[香港九龙的夜市]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E5%BA%99%E8%A1%97%E5%A4%9C%E5%B8%82/4841376?baike_source=doubao
[5] About Temple Street Night Market https://www.temple-street-night-market.hk/about
[8] 谁懂啊！在旺角油麻地庙街一秒魂穿港片🎞 https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=181820598&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[9] 【2025香港庙街夜市攻略】必吃美食＋必逛景点｜来油麻地体验港片经典场景！ https://www.bring-you.info/zh-hans/temple-street-night-market-guide
[10] 香港必逛小吃街|位置+地道美食一次讲清_戒掉咖啡 http://m.toutiao.com/group/7634720802164621875/?upstream_biz=doubao
[11] 庙街 - 蚂蜂窝 https://itf.mafengwo.cn/client/guide.php/info/?cityid=10347&id=6111
[12] 庙街[香港九龙的街道]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E5%BA%99%E8%A1%97/2441050?baike_source=doubao
[14] 油麻地 _ 百科 https://baike.weixin.qq.com/v2215091.htm?baike_inner=chain
[15] 庙街夜市上新!香港“夜经济”“耶”起来了吗?-中国新闻网 http://www.chinanews.com.cn/m/dwq/2023/12-21/10132879.shtml
[16] ［香港景點］廟街夜市必做攻略：平價美食小吃、算命購物、地道夜生活指南 https://www.guideyoutravel.com/post/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%99%AF%E9%BB%9E-%E5%BB%9F%E8%A1%97%E5%A4%9C%E5%B8%82%E5%BF%85%E5%81%9A%E6%94%BB%E7%95%A5-%E5%B9%B3%E5%83%B9%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E5%B0%8F%E5%90%83-%E7%AE%97%E5%91%BD%E8%B3%BC%E7%89%A9-%E5%9C%B0%E9%81%93%E5%A4%9C%E7%94%9F%E6%B4%BB%E6%8C%87%E5%8D%97
[17] 去庙街，感受最地道的香港|九龙|夜市|旺角|油麻地|天后庙_网易订阅 https://www.163.com/dy/article/INTQPUUF055014E1.html
[18] 油麻地天后庙_百科 https://m.baike.com/wiki/%E6%B2%B9%E9%BA%BB%E5%9C%B0%E5%A4%A9%E5%90%8E%E5%BA%99/2441319?baike_source=doubao
[21] 九龍油麻地天后古廟及其鄰接建築物 文物價值評估報告(pdf) https://www.aab.gov.hk/filemanager/aab/common/189meeting/aab_17_2019-20-c-tc.pdf
[22] 🌊✨油麻地天后古庙|香港百年古庙的隐秘魅力！ https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=248409092&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[24] 管理持牌小贩及无牌小贩 https://www.fehd.gov.hk/sc_chi/pleasant_environment/hawker/control.html
[28] 长期霸路扣到无分“钉牌”仍营业两年，食环署封闭庙街两食店 - 星岛环球网 https://m.stnn.cc/c/2024-05-01/3891115.shtml
[30] 油麻地[位于香港九龙半岛南部]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E6%B2%B9%E9%BA%BB%E5%9C%B0/883573?baike_source=doubao
[31] 油麻地 https://hentai2012.com/wikipedia/wiki/%E6%B2%B9%E9%BA%BB%E5%9C%B0
[32] 油尖旺區 https://hkplace.fandom.com/wiki/%E6%B2%B9%E5%B0%96%E6%97%BA%E5%8D%80
[33] 香港旺角～在流動時光中的新舊交融 https://au.trip.com/moments/detail/chin-chin-1453548-120906815/
[34] 人民日报海外版-人民网 http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2013-09/27/content_1304139.htm
[36] 去庙街，感受最地道的香港|九龙|夜市|旺角|油麻地|天后庙_网易订阅 https://www.163.com/dy/article/INTQPUUF055014E1.html
[38] 庙街 - 香港景点 - 华侨城旅游网 http://www.oct-cts.com/scenery/place-28657.html
[39] 庙街[香港九龙的街道]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E5%BA%99%E8%A1%97/2441050?baike_source=doubao
[41] 香江漫记③丨庙街:一条“平民街”浓缩了香港开埠史_新京报 http://m.toutiao.com/group/6746479063151411715/?upstream_biz=doubao
[43] 油麻地 - 《香港特别行政区中华地理》 https://dili.5000yan.com/xianggang/13745/54226.html
[44] 上海街 https://www.hkmemory.org/old-shops/sc.html
[47] 廟街 盼展醉人夜色「平民夜總會」再出發(pdf) https://dw-media.wenweipo.com/epaper/tkp/20231016/A8_Screen.pdf
[48] 香港「男人街」下月开启推广模式!_香港商报 http://m.toutiao.com/group/7290456126276010533/?upstream_biz=doubao
[49] 香港夜缤纷|「平民夜总会」再出发 庙街盼展醉人夜色 - 香港自由行 http://m.3hk.cn/show/143347.html
[50] 香港往事:一人，一城-虎嗅网 https://m.huxiu.com/article/365968.html?type=text
[51] 纪录香港 - 1960年代 https://www.grs.gov.hk/ws/rhk/sc/1960s.html
[52] 庙街:香港的江湖--港澳--人民网 http://hm.people.com.cn/n/2013/0927/c42272-23052578.html
[54] 庙街 - 香港景点 - 华侨城旅游网 http://www.oct-cts.com/scenery/place-28657.html
[55] 去庙街，感受最地道的香港|九龙|夜市|旺角|油麻地|天后庙_网易订阅 https://www.163.com/dy/article/INTQPUUF055014E1.html
[56] 去庙街，感受最地道的香港 https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=31346806&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[59] 去庙街，感受最地道的香港|九龙|夜市|旺角|油麻地|天后庙_网易订阅 https://www.163.com/dy/article/INTQPUUF055014E1.html
[60] 香港「男人街」下月开启推广模式!_香港商报 http://m.toutiao.com/group/7290456126276010533/?upstream_biz=doubao
[61] 上海街 https://www.hkmemory.org/old-shops/sc.html
[62] 廟街 盼展醉人夜色「平民夜總會」再出發(pdf) https://dw-media.wenweipo.com/epaper/tkp/20231016/A8_Screen.pdf
[63] 香江漫记③丨庙街:一条“平民街”浓缩了香港开埠史_新京报 http://m.toutiao.com/group/6746479063151411715/?upstream_biz=doubao
[64] 庙街[香港九龙的街道]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E5%BA%99%E8%A1%97/2441050?baike_source=doubao
[66] 人民日报海外版-人民网 http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2013-09/27/content_1304139.htm
[67] 庙街夜市：香港市井烟火气最浓郁的所在。 https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=255086420&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[68] 庙街 - 香港景点 - 华侨城旅游网 http://www.oct-cts.com/scenery/place-28657
[69] 【香港庙街夜市超全游玩攻略】 https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=197610743&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[70] 庙街[香港九龙的街道]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E5%BA%99%E8%A1%97/2441050?baike_source=doubao
[71] 人民日报海外版-人民网 http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2014-04/19/content_1417083.htm
[72] 攻略 | 香港十大港片经典打卡地!|旺角|九龙|尖沙咀|油麻地|维多利亚港_网易订阅 https://www.163.com/dy/article/JCKOEA2E05531TUH.html
[74] 寻访香港电影取景地 期待遇到平行空间的那个TA_Voyage新旅行 http://m.toutiao.com/group/6531212838789186051/?upstream_biz=doubao
[75] 香江漫记③丨庙街:一条“平民街”浓缩了香港开埠史_新京报 http://m.toutiao.com/group/6746479063151411715/?upstream_biz=doubao
[76] 去庙街，感受最地道的香港|九龙|夜市|旺角|油麻地|天后庙_网易订阅 https://www.163.com/dy/article/INTQPUUF055014E1.html
[77] 去庙街，感受最地道的香港 https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=31346806&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[79] 庙街[香港九龙的街道]_百科 https://m.baike.com/wiki/%E5%BA%99%E8%A1%97/2441050?baike_source=doubao
[80] 【香港庙街夜市超全游玩攻略】 https://m.ctrip.com/webapp/you/community/detail?articleId=197610743&hidePublishButton=true&hideTitle=true&allianceid=7144873&sid=263483165
[82] ［香港景點］廟街夜市必做攻略：平價美食小吃、算命購物、地道夜生活指南 https://www.guideyoutravel.com/post/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%99%AF%E9%BB%9E-%E5%BB%9F%E8%A1%97%E5%A4%9C%E5%B8%82%E5%BF%85%E5%81%9A%E6%94%BB%E7%95%A5-%E5%B9%B3%E5%83%B9%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E5%B0%8F%E5%90%83-%E7%AE%97%E5%91%BD%E8%B3%BC%E7%89%A9-%E5%9C%B0%E9%81%93%E5%A4%9C%E7%94%9F%E6%B4%BB%E6%8C%87%E5%8D%97
[84] 庙街 - 蚂蜂窝 https://itf.mafengwo.cn/client/guide.php/info/?cityid=10347&id=6111
[85] 走进焕新的香港庙街夜市打卡“港味” | 界面新闻 https://m.jiemian.com/article/10734571.html
[86] 香港庙街换新装 重现夜市烟火气 http://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/10129488.shtml
[87] 庙街夜市上新!香港“夜经济”“耶”起来了吗? http://m.chinanews.com/wap/detail/cht/zw/ft10132879.shtml
[88] 攻略 | 香港夜市超全攻略! https://c.m.163.com/news/a/JFHIAON705531TUH.html
[89] 庙街:香港的江湖--港澳--人民网 http://hm.people.com.cn/n/2013/0927/c42272-23052578.html
[90] 追溯香港黑帮踪迹:猖獗时代的终结，消失背后的真相_小嘎达 http://m.toutiao.com/group/7631454624318292516/?upstream_biz=doubao
[93] 街坊集体记忆-受访者-石SIR-庙街楼梯口有招嫖客的和追龙的 (无障碍浏览版本) https://www.hkmemory.org/ymt/text/index.php?p=home&catId=280&photoNo=0
[94] 从商圈到街巷 长沙用“文明细节”展现城市魅力_全国党媒信息公共平台 http://m.toutiao.com/group/7547256875901780490/?upstream_biz=doubao
[95] 香港夜缤纷︱商会倡政府收回部分档摊牌照重新抽签 「换血」激活庙街 https://www.stheadline.com/zh-hans/society/3273576/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%9C%E7%BC%A4%E7%BA%B7%E5%95%86%E4%BC%9A%E5%80%A1%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%94%B6%E5%9B%9E%E9%83%A8%E5%88%86%E6%A1%A3%E6%91%8A%E7%89%8C%E7%85%A7%E9%87%8D%E6%96%B0%E6%8A%BD%E7%AD%BE%E6%8D%A2%E8%A1%80%E6%BF%80%E6%B4%BB%E5%BA%99%E8%A1%97
[96] 玉溪市红塔区:巧解夜市管理难题 助推夜间经济蓬勃发展 http://yn.people.com.cn/news/yunnan/n2/2025/0307/c396936-41156864.html
[98] 5月新规正式落地!流动摊贩迎来严查，开车摆摊这些行为全部受限_趣唠侃侃 http://m.toutiao.com/group/7633465549317587471/?upstream_biz=doubao
[99] 为小贩政策拆墙松绑，重燃本地经济活力 https://c.m.163.com/news/a/K2T5593105562AA2.html
[100] 5月起全面新规!下馆子逛夜市集市，全都按新规矩执行_是豆包不是沙包 http://m.toutiao.com/group/7637552871747125800/?upstream_biz=doubao
[103] 庙街夜市上新!香港“夜经济”“耶”起来了吗? http://m.chinanews.com/wap/detail/cht/zw/ft10132879.shtml
[104] About Temple Street Night Market https://www.temple-street-night-market.hk/about
[105] 香港庙街换新装 重现夜市烟火气 http://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/10129488.shtml
[106] 香港夜缤纷︱商会倡政府收回部分档摊牌照重新抽签 「换血」激活庙街 https://www.stheadline.com/zh-hans/society/3273576/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%A4%9C%E7%BC%A4%E7%BA%B7%E5%95%86%E4%BC%9A%E5%80%A1%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%94%B6%E5%9B%9E%E9%83%A8%E5%88%86%E6%A1%A3%E6%91%8A%E7%89%8C%E7%85%A7%E9%87%8D%E6%96%B0%E6%8A%BD%E7%AD%BE%E6%8D%A2%E8%A1%80%E6%BF%80%E6%B4%BB%E5%BA%99%E8%A1%97
[107] 庙街夜市热爆开幕激活老香港，人声鼎沸寸步难行 - 星岛环球网 https://m.stnn.cc/c/2023-12-16/3862118.shtml
[108] 长沙庙街多措并举助力商户发展 打造经济回暖中的"温暖商圈"_红网·红视频 http://m.toutiao.com/group/7534542138072220195/?upstream_biz=doubao
[110] 走进焕新的香港庙街夜市打卡“港味” | 界面新闻 https://m.jiemian.com/article/10734571.html
[111] 香江漫记③丨庙街:一条“平民街”浓缩了香港开埠史_新京报 http://m.toutiao.com/group/6746479063151411715/?upstream_biz=doubao
[112] 庙街 - 蚂蜂窝 https://itf.mafengwo.cn/client/guide.php/info/?cityid=10347&id=6111
[114] 香港庙街再缤纷 重拾昔日热闹_腾讯新闻 https://view.inews.qq.com/a/20231218A08K5I00
[115] 封关900天，香港这些熟悉的东西全消失了_港漂圈 http://m.toutiao.com/group/7122037047539368481/?upstream_biz=doubao
[116] 庙街拟化身食街 11月办美食嘉年华摊档免租 - 香港自由行 http://m.3hk.cn/show/142891.html
[117] 消息提早曝光 居民「逃亡」恐病毒遍地開花 首施「禁足令」局部圍封油麻地(pdf) http://pdf.wenweipo.com/2021/01/23/a01-20-0123.pdf
[118] 带路大湾区 | 香港夜经济!打造庙街夜市重现香港品牌，开发更多特色和卖点 http://www.52hrtt.com/mobileview/info?id=K1704766775090&areaId=110&languageId=1
[119] 拒绝“揽炒” 重新出发——“香港这一年”系列报道之二 http://www.locpg.gov.cn/jsdt/2020-12/25/c_1210947357.htm
[120] 香港庙街换新装 重现夜市烟火气 http://m.chinanews.com/wap/detail/chs/zw/10129488.shtml
[121] 庙街夜市上新!香港“夜经济”“耶”起来了吗? http://m.chinanews.com/wap/detail/cht/zw/ft10132879.shtml
[122] 走进焕新的香港庙街夜市打卡“港味” | 界面新闻 https://m.jiemian.com/article/10734571.html
[124] 攻略 | 香港夜市超全攻略! https://c.m.163.com/news/a/JFHIAON705531TUH.html
[125] 连续十天不重样!2025深港澳步行街中秋美食荟等你来_晶报 http://m.toutiao.com/group/7554762441365471759/?upstream_biz=doubao
（注：文档部分内容可能由 AI 生成）